这15个英文单词原本不存在!都是作家造出来的~娱乐

来源:互联网 / 作者:admin / 2017-01-12 03:51
炫六网综合摘要:英语口语此生能遇见你;【这15个英文单词原本不存在!都是作家造出来的~】,上一篇:哈佛第一任女校长:在醒着的时间里,追求你认为最有意义的人生 下一篇:啪Pa如何做到最爆? 。英语口语 此生能遇见你,已然 幸福得一塌糊涂 Jimmy"s Note 吉米老师前言: 你知道吗?有些英文单词一开始根本不存在!而是作家为了情节需要创造出来的。这些单词有好多是大家耳熟能详的哦,一起来看: 15个英文单词原本不存在 1 Superman 超人 Superman这个
  • 爱奇艺宣告“蜜恋”电影学院 网络大电影开

  • 【视频】秘境果敢?本土山歌——《是那给果

  • 【图文】缅甸颓废山头“人头窜动”,经调查大家纷纷在

  • 【图文】缅甸缅族花姑娘列队慰劳缅军

  • 【图文】克钦三营营部被缅军攻陷 德昂军进入南山镇

  • 栾凯田七携手创作歌曲《簪花泪》李曼瑜唯美演唱

  • 张靓颖红装亮相献唱歌曲 成上市公司首席文化官

  • 孙艺洲张海宇新剧正紧张拍摄 拍戏时笑料百出

  • 关键词:15个,英文,单词,原本,不存在,都是,作家,出来,英语口语


    英语口语

    此生能遇见你,已然

    幸福得一塌糊涂



    Jimmy"s Note



    吉米老师前言:

    你知道吗?有些英文单词一开始根本不存在!而是作家为了情节需要创造出来的。这些单词有好多是大家耳熟能详的哦,一起来看:



    15个英文单词原本不存在






    1Superman超人








    Superman这个单词是爱尔兰作家乔治·萧伯纳从德语中的übermensch一词翻译过来的。德国哲学家弗里德里希·尼采在1883年的《苏鲁支语录》中使用übermensch这个词来表示“一个胜过基督教传统道德观、能够创造独属于自己的价值观的未来理想优秀人士”的概念。



    1903年,萧伯纳把这个翻译用于一部四幕剧的标题Man and Superman《人与超人》。二十世纪三十年代,杰里·西格尔和乔·舒斯特提出把Superman用作一个超级英雄角色的名字,也就是这个词现在普遍的意思:“一个会飞的、几乎无敌的超级英雄”





    2Blatant喧闹的












    Blatant这个词是由埃德蒙·斯宾塞在他的史诗The Faerie Queene《仙后》(1596)中创造的,他在其中提到一只blatant beast(大吼大叫的野兽)。《牛津英语词典》中说道,斯宾塞把这个词用作“一只有刻耳柏洛斯和奇美拉生出的有千根舌头的的怪物的绰号”











    3Witticism妙语










    Witticism就是巧妙诙谐的言辞,大家普遍认为是英国诗人约翰·德莱顿创造的,他在一部由约翰·弥尔顿的史诗《失乐园》改编的音乐剧中使用了这个词。这个词来源于形容词witty(诙谐的)。









    4Robot机器人










    Robot这个词意为“一个能够机械模仿一些人类行为与功能的类人机器”,这个词是由捷克作家卡雷尔·恰佩克创造的,他在1920年的科幻小说Rossum"s Universal Robots《罗素姆万能机器人》中首次使用robot这个词。这个词实际上是他的兄弟向他推荐的,而且是基于拉丁语labour创造出来的。









    5Cyberspace网络空间










    根据《牛津英语词典》给出的解释,cyberspace是“虚拟现实的空间,因电子通信技术而产生的概念性环境”,是由威廉·吉布森在1981年写的科幻短篇小说Burning Chrome《燃烧的铬》首次使用这个词。在那时,以cyber-为前缀的词已经有二十多年的历史了,用来形容与电子文化或未来主义相关的概念。











    6Serendipity机缘巧合










    Serendipity这个深受英语人士喜爱的词由霍勒斯·沃波尔在1754年写给贺拉斯·曼的一封信中杜撰的。在信中,他解释了他如何在童话The Three Princes of Serendip《锡兰三王子》中创造这个词,故事里的英雄总是能在各种机缘巧合之下发现他们并没有去刻意寻找的东西。









    7Droog匪徒










    安东尼·伯吉斯的小说A Clockwork Orange《发条橙子》里充满了各种创造性的语言,但是有个单词尤为出彩:droog,这个词被小说主人公亚力克斯用来形容他的三个小伙伴,意为“街头黑帮里的年轻人”









    8Intensify强化










    Intensify意为“使······变得更强烈”

    ,这个动词来源于塞缪尔·泰勒·柯尔律治1817年的作品Biographia Literaria《文学传记》,这位诗人为他的新词辩护说,intensify这个词“将会打破句子结构,并且破坏单词在思想中逻辑定位的和谐性。”









    9Sensuous感觉上的










    约翰·弥尔顿创造了这个词,意为“感觉上的,感受到的”,来避免与单词sensual(感觉的,肉欲的)产生联系。1641年,约翰·弥尔顿在Johnson’s dictionary《约翰逊词典》中首次使用这个词,后来由塞缪尔·泰勒·柯尔律治再次向公众介绍该词。









    10Eucatastrophe大团圆结局











    据说是托尔金想出这个词来形容“大团圆结局”,在1944年的一封信中,他解释道:“我杜撰出eucatastrophe这个词来形容故事中会让人喜极而泣、突然发生的幸福转折。”eucatastrophe中的eu在希腊语中意为“好的”。





    11Doublethink思想矛盾










    1984年,乔治·奥威尔创造了一门他称之为“新语”的语言,这种虚构的语言中有个词,doublethink,后来得到了更广泛的应用。这个词意为“不同的思想或信仰被同时接纳”,在乔治·奥威尔的小说中,doublethink是集权主义政党政治教化后的产物,而这个含义也被沿用至今。









    12Blurb宣传文字










    Blurb是以推广宣传为目的的书籍、电影或其他产品的产品描述。1907年,美国幽默作家吉利特·伯吉斯杜撰了该词,blurb被首次发现和一位年轻女士的画像一起印于漫画书皮套上,伯吉斯称这位女士为Miss Belinda Blurb(布勒小姐)。在1914年版的《牛津英语词典》中伯吉斯将其定义为“夸大宣传,过度赞美”









    13Chortle咯咯笑










    在儿童文学领域中常会发现一些新词,chortle就是个很好的例子。它既是名词,也是动词,1871年,路易斯·卡罗尔在Through the Looking Glass《爱丽丝镜中奇遇记》中引入该词:“O frabjous day! Callooh! Callay!’ He chortled in his joy.(荣哉此时兮万岁,万岁!彼拥其子而欢呼。)”chortle大概是chuckle(咯咯笑)和snort(大笑)的结合物,意为“愉快而大声的笑”。









    14Cloud cuckoo land脱离现实的幻境










    Cloud cuckoo land翻译自希腊文,一位古代希腊剧作家阿里斯多芬尼斯在他的喜剧Birds《鸟》中,把一座由鸟儿所建的用来分隔众神与人类的城市命名为Νε?ελοκοκκυγ?α,在希腊语中,νε??λη是cloud,κ?κκυξ是cuckoo。在1824年,亨利·弗朗西斯·卡里将该词译为英语cloud cuckoo land。









    15Tattarrattat敲门声












    爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯热衷于创造新词,尽管他所创造的大部分词并没有为大众所接受。《牛津英语词典》中收录了tattarrattat,将其定义为“一连串短促尖锐的叩击声或敲击声”,并引用了乔伊斯的例句I knew his tattarrattat at the door.(我知道他一直在敲门)。Tattarrattat也是《牛津英语词典》中最长的回文词。



    一直以来很多同学都留言希望我们能够推出非常地道和实用的英语口语课程,帮助大家更加系统,快速地提高英语口语水平,为此我们团队花了6个月时间,联合最富有经验的美国外教一起精心打造了99课地道英语口语精品课程,还有5天就要正式和大家见面并且开放报名啦!99地道精品口语课,包含了大家一直以来非常期待的商务英语口语,到全世界都可以用的旅游英语以及生活中的各种场景,无所不包的高频日常生活口语,还有你一定会用到的面试英语口语,酒店,机场,通关英语等各种生活场景,为期6个月半年时间,在微信上浸泡式的学好英语,平时在线下我们6个月的中美外教联合课程学费至少是3999元,但是我们为了让所有同学都能够以最少的学费学好英语,我们决定把3000元学费直接去掉!只要999元,并且因为是第一期开放报名,我们再给予前500名报名同学200元优惠,也就是799元你就能获得由我们中美外教联合录制的99精品口语课程啦!元旦那天我们99精品口语课开放了100个预报名额,仅在5小时内就一抢而空!接下来5天后我们会正式开放报名,如果你想学好英语,千万不要错过哦!5天后正式报名我们不见不散!



    免费送哈利波特1-7全集!


    吉米老师今天给大家送福利啦!

    免费赠送哈利波特1-7中英文全集+英文原版MP3,

    一共

    2999

    份,先到先得,送完即止(这个

    公众号有150万童鞋,请一定要快哦)

    !怎么获得?长按下方指纹,识别二维码关注后

    发送数字

    520

    免费获得!



    长按下方指纹,识别二维码即可关注






    这15个英文单词原本不存在!都是作家造出来的~